Intrebare

Ah...asta pe mine ma vizeaza
  Eu sunt la Chineza...la Universitatea Bucuresti...e sectie in cadrul Facultatii de limbi straine...
   Admiterea consta intr-un examen de 4 ore din 2 limbi la alegere... eu am optat pt gramatica romana (pt kre am fost obligata sa fac meditatii) si engleza (la kre am invatzat pe ultima suta de metri,dar a fost oki)
      -la romana examenul e destul de naspa...adik se da din lucruri pe kre nu le faci in mod normal in liceu (gen gramatica si analiza)...e o culegere de exercitii pe kre se lucreaza
      - la limbile straine,cel putin la engleza e cva mai lejer... se dau 2 traduceri una din romana in engleza si invers.. De regula,sunt gen literare,deci tre sa ai simtul limbii destul de format.. Se da si o parte de vreo 3 ex lejere de gramatica,pe kre e de dorit sa le faci perfect k la traducere te scade de obicei....


   Limbile orientale pe kre le-ai enumerat tu se iau de la zero in mod normal (numai la japoneza se fac si grupe de avansati). Te sfatuiesc sa te gandesti bine dak vrei sa faci asta... Este foarte frumos,intr-adevar,dar este si foarteee multa munca,constanta... Adik dak esti genul kre vine acasa si se uita pe cursuri again,e de tine facultatea... Dak umflii porcul pe ultima suta,va trebui sa te dezveti,fiindk dak te vei baza pe asta asa cum am facut eu,nu vei da randament (eu am 3 restantze ) Aku ma lupt sa ajung din urma...

   Repet,facultatea e tare dragutza si iti da o doza de arogantza...kti mai fac ce faci tu? Colegii sunt super,sunt si burse,profii de la specializarile de A sunt foarte implicati.... Singura problema e k vei avea un orar incarcat (mai ales in sem 2) si vei avea de invatzat...angajatul in timpul facultatii iese clar din calcul

  Dak mai vrei sa ma intrebi cva...eu o sa fiu cu ochiii pe topic

aveam o prietena la Japoneza in cj la Babes`
e greu nah...muult cum zice Lelalina.,..dak nu inveti constant degeaba...plus k trb sa`ti placa si cat d cat...

La buget sunt cam 16 locuri..concurentza nu e asa mare (la sensul de oameni pe 1 loc) dar reversul medaliei e k probabil majoritatea care se inscriu acolo chiar vor la acea facultate.
De sectie de chineza nu as stii sa-ti zik dak mai e prin tzara. Din ce imi amintesc,profesorii ne-au zis k nu ar mai fi. Aici se mai face la Spiru,dar nu se compara cu facultatea de stat. Noi deja facem din sem2 anul 1 ce fac cei din anul 2...deci iti dai seama. Oricum,sectii de japoneza cu sigurantza mai sunt...deci depinde si ce-ti doresti tu.

Dak mai ai cva intrebari si nu sunt pe forum (intru deja mai rar,tocmai din cauza facultatii) trimite-mi un mail

taisha a scris:

oky, ms lelaina...

in cluj, la babes este sectie de japoneza... cat despre chineza, araba... nu se fac aici... doar ceva cursuri speciale de coreeana. In schimb, se fac limbile nordice gen norvegiana, daneza, suedeza, finlandeza... .

misto, dar cam grea... din cate stiu de la colegele mele care sunt la sectia de norvegiana... dar daca pui pasiune, nimic nu e greu  :tr?na:

Hmmm....pentru astea tre sa faci un calc fonetic... Adik tre sa gasesti kte o silaba din chineza care sa se potriveasca... adik sa sune kt de kt apropiat... Dc nu-si tatueaza mai bine,eu stiu,nush...e mai greu cu numele... Dar o sa ma interesez si pana vineri raman cu raspuns bine,cred k-ti trimit un mail cu cva in paint....sau vdm,k aici nu am cum sa scriu in caractere

isa20 a scris:

fetelor dar cel mai bun site dak pot sa-i zic asa este acesta http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|ar  pacat k n-are si romana

Taman numele meu nu stie sa-l traduca

Neeee, am gasit Daiana in alta parte. arata cam asa