homestiri sanatatedespre anticonceptionalesfatul mediculuieducatie sexualaforumcontact

Ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?-2


#20 2008-10-17 20:01:32

skumpi
Vizitator

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

nu insensu ala... lol

 



#21 2008-10-17 20:05:36

lady in black
Insomniac member
Inregistrat: 2007-11-28
Mesaje: 8277

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

stiu skumpi, glumeam lol
suntem offtopic rau..hai sa mai traducem ceva tongue

Offline

 

#22 2008-10-17 21:15:51

dreamer
Sr. member
Inregistrat: 2008-05-05
Mesaje: 1567

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

apple=mar


Dance like nobody is watchin....

Offline

 

#23 2008-10-20 21:09:33

alexi
Full member
Inregistrat: 2007-03-13
Mesaje: 353
Site

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

poate ma ajutati si p mine
Spring is the most important of the seasons
it's here even when it's not here.
all the other seasons are an excuse for it.
spring, idle spring,
you poor excuse for summer
did they tell you where they mislaid you,
on which arterial road piercing the city,
fast and faster like breath?

Offline

 

#24 2008-10-20 21:18:33

skumpi
Vizitator

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

Primavara e cel mai important sezon
este aici chiar si atunci cand nu este aici lol
toate celelalte sezoane sunt o scuza pt asta
primavara, .... primavara
scuza ta saraca pt vara
ei ti`au spus unde....
in care .....
rapid si mai rapid precum respiratia ?

sa ma ajute cineva lol

 

 Publicitate


loading...

#25 2008-10-20 21:20:51

Zeyna
Platinum member
Castigatoare a concursului de Miss
De la: Constanta
Inregistrat: 2007-07-07
Mesaje: 19746

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

skumpi a scris:

Primavara e cel mai important sezon
este aici chiar si atunci cand nu este aici lol
toate celelalte sezoane sunt o scuza pt asta
primavara, .... primavara
scuza ta saraca pt vara
ei ti`au spus unde.... te-au ratacit
in care ..... pe ce strada de mare circulatie strapungand orasul [?] 
rapid si mai rapid precum respiratia ?

sa ma ajute cineva lol

Ultima oara a fost editat de Deuzza (2008-10-20 21:23:03)


Dragostea nu se stă, se face.

Offline

 

#26 2008-10-20 21:23:37

katami
Platinum member
De la: sapte coline - orasu, nu vinu
Inregistrat: 2008-01-09
Mesaje: 20382

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

primavara, lenesa primavara,
tu, scuza slaba pt vara,
ti-au spus ei unde te-au asezat gresit,
pe care artera rutiera (? daca nu care cumva aici e vreo fig de stil care me despaseste?) ce strapunge orasul
repede si ami repede decat respiratia?

Ultima oara a fost editat de katami (2008-10-20 21:28:11)


Mama-cioara de 2 pui... perfecti, cum altfel? Cristian Matei (12.01.10) si Gabriel (27.07.12)

Despre wrapuri, slinguri, wrap-tai-uri si alte esarfe port-bebe... despre natural parenting, despre alaptare si... cate putin si despre noi: http://www.wrapsling.ro/blog/

Offline

 

#27 2008-10-20 21:27:23

alexi
Full member
Inregistrat: 2007-03-13
Mesaje: 353
Site

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

multam. da, e ciudata faza cu artera de circulatie

Offline

 

#28 2008-10-22 19:49:55

bebe_mic
Full member
Inregistrat: 2008-01-05
Mesaje: 179

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

ma ajutatzi sa pun si eu niste verbe la forma corecta?
big_smile




kiar nu ma ajuta nimeni:((((((((

Ultima oara a fost editat de bebe_mic (2008-10-22 20:54:56)


......

Offline

 

#29 2008-10-22 21:39:04

Lelaina
Hero member
De la: Bucuresti
Inregistrat: 2007-02-02
Mesaje: 4397

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

Pey daca nu le postezi cum vrei sa te ajute? Daaah


Poor is the man whose pleasure depends on another

Offline

 

#30 2008-10-22 22:09:42

kdeea
Platinum member
Inregistrat: 2008-06-13
Mesaje: 20306

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

bebe_mic a scris:

ma ajutatzi sa pun si eu niste verbe la forma corecta?
big_smile




kiar nu ma ajuta nimeni:((((((((

Pune textul, cine stie o sa te ajute


Just a puppet on a lonely string, oh who would ever wanna be king ?

Offline

 

#31 2008-11-15 18:07:47

luciana25
Membru
Inregistrat: 2008-11-15
Mesaje: 1

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

ma ajuta si pe mn cnv sa traduc in text din frac in romana plzzzz

   " la frace est souvent appelee 'hexagone, car sa forme ressemble a une figure geometrique a six cotes. mais a la frace continentale il faut ajouter la Corse, une iile situee dans la mediterranee, ainsi que les departements et territories d'outre-mer( les DOM-TOM), qui se situent sur d'autres continents : amerique, afrique, oceanie.
    sa superficie de ....... vaut a la france metropolitaine le second rang parmi les pays d'europe derriere la russie.
    ke caractere dominant du pays est sa diversite..."

va rogggg:Xhjartahjartahjarta

Offline

 

#32 2008-11-15 18:22:44

iony
Sr. member
De la: stres
Inregistrat: 2007-09-11
Mesaje: 1773

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

Cred k e : franta e adesea numita :hexagonul", deoarece forma sa seamana cu o figura geometrica cu 6 laturi, dar frantei continentale i se alatura corsica, o insula situata in mediterana, asemenea departamentelor teritoriale din alte mari(aici nu-s sg) (DOM-TOM-urile), care sunt situate pe alte continente: america, africa, oceania
suprafata sa de...ii aduc frantei locul secund printre tarile europene, in urma rusiei
caracterul dominant al tarii este diversitatea sa

Offline

 

#33 2008-11-15 18:57:32

cristina_marineanu
New member
Inregistrat: 2008-04-03
Mesaje: 24

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

Franta este adesea denumita hexagonul deoarce forma sa se aseamana unei figuri geometrice cu 6 laturi, dar Frantei continentale trebuie sa i se alature Corsica, o insula situata in Mediterana, precum si departamentele si teritoriile de peste mare care sunt situate pe alte continente: America, africa, Oceania. Suprafata sa de... ii cFrantei locul secund printre tarile europene, dupa Rusia. Caracterul dominant al tarii este diversitatea sa

Offline

 

#34 2008-11-25 21:51:43

bebe_mic
Full member
Inregistrat: 2008-01-05
Mesaje: 179

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

traducetimi si mie in engleza plzzz
'Cătălin Măruţă, prezentatorul emisiunii "Happy Hour" de la Pro TV, şi Andra s-au căsătorit religios, s?mbătă seară, la Biserica "Sfinţii Constantin şi Elena" din T?rgu-Jiu, oraşul natal al mirelui, ?n prezenţa a aproximativ patru sute de persoane.Andra a avut o rochie albă lungă foarte decoltată, cu trenă şi a purtat voal, av?nd părul lăsat pe umeri, ?n timp ce Cătălin a fost ?mbrăcat ?ntr-un costum negru cu papion negru, la fel ca şi fratele său, Andrei." plzzz ms:*pusspuss


......

Offline

 

#35 2008-11-25 21:53:15

blue_elf
Hero member
De la: BUCURESTI
Inregistrat: 2006-08-09
Mesaje: 2475

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

dc nu incerci cu google translator sua cva de genu?

Ultima oara a fost editat de blue_elf (2008-11-25 21:53:33)


Pastreaza-ti cugetul
clar si linistit,ca apele unui lac adanc,transparent ca lumina ochilor de
corb.Deasupra,apele sunt linistite.Nu are rost sa-l rascolesti acum si sa-l tulburi.In
acest suflet netulburat-umbrele evenimentelor acestei lumi se vor topi singure.

Offline

 

#36 2008-11-26 16:16:34

angelus
New member
De la: buk
Inregistrat: 2008-04-21
Mesaje: 50
Site

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

nu iti traduce asa bine, nu e atat de performant. apropo am si eu un tex de tradus in engela pt facultate, am postat in alta parte dar nu am primit raspuns si dupa aia am gasit topicul asta. cam o pagina. ma ajuta cineva ??? pusspusspusspuss

Offline

 

#37 2008-11-28 23:47:16

Ralu_White
Full member
Inregistrat: 2008-02-06
Mesaje: 143

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

Catalin Maruta, the host of the entertainment show "Happy Hour " , on Pro Tv, and Andra, have had their religious wedding, saturday night, at church "Sfinţii Constantin şi Elena"(Saints Constantine and Helen) in Targu-Jiu, the grooms birth town, in the presence  of aproximately 4 hundred people. Andra had a white, long wedding dress , with a wery low cleavage and she wore a vail, and her hair let down on her shoulders while Catalin was dressed in a black suit with a black bow-tie, as well as his brother , Andrei.

daca mai ai nevoie de ceva.. oricand big_smile

Offline

 

#38 2008-11-29 00:07:09

capcaun
Platinum member
De la: mine pt tine :P
Inregistrat: 2007-10-11
Mesaje: 17355

Re: ma ajuta si pe mn cnv sa traduc un text din romana in engleza:D?

nu nu....sa puna mana sa invete....nu'i mai faceti temele diablo    punish   punish

nu vreau sa fiu uracioasa...da asa am fost si eu in liceu...in timpul orei de engl imi faceam la matem, temele la engl le copiam de la o prietena si tot asa ... acu termin fac si eu tot nu stiu engl cum ar trebui, dau licenta si tb sa traduc diverse lucrari de specialitate si io is neutral damb damb si acum, evident, regret k n'am invatat la timp sad .... asa k sa depuna oleak de efort k e pt binele ei/lui

Ultima oara a fost editat de capcaun (2008-11-29 00:08:20)

Offline

 

 Acum



   

Footer-ul board-ului



© Anticonceptionale.ro.
Reproducerea integrala sau partiala a textelor sau a fotografiilor din oricare pagina a site-ului anticonceptionale.ro va fi posibila numai cu acordul nostru scris.